Thank you, my daughter Fernanda, for sitting with me, your Father God, the Son Jesus Christ, the Holy Spirit and Blessed Mother Mary – my chosen one to be the Mother of my Son Jesus Christ, the Messiah, the Saviour of the world.
My little one, I, your Father God, I am here with you to converse on this first day of a New Year: 2017. My little lamb, I, your Father God, I thank you for last night, the last day of 31 December 2016. My child, I, your Father, I am very grateful for your love, for being obedient in staying at home and not going to my people, your brothers and sisters in Jesus Christ, to celebrate the last day of the year 2016.
My little lamb, I am here with my Son Jesus Christ and the Holy Spirit in unison of voices to relay a message to my people for the New Year, which they have entered today.
My child, I, your Jesus Christ, I thank you for coming and celebrating the new year of 2017 at my tabernacle in my shrine. My little one, I, your Jesus, I was very joyous, so was the Triune God, my Blessed Mother Mary and the angels and saints. My little one, you chose to spend the New Year’s Eve with me and to be with me at my tabernacle in front of the Blessed Sacrament.
My little Petal, I, your Jesus Christ, I thank you for your gesture of love, to appease my aching heart with your prayers, the Rosary and the Divine Mercy Chaplet. Thank you for praying the Divine Mercy Chaplet for the moribunds of that hour, for the dying. Yes, I wanted you at that specific time, to pray for them, for the killing in Istanbul at the pub where my children were having fun and drinking and enjoying themselves. Yes, they didn’t even remember me, their Jesus Christ, as the gun man approached them and attacked them (innocently). But these, my children, received the prayer of the Divine Mercy Chaplet for all them and also for others throughout the world.
Thank you for praying the prayers of the big disasters, for all those important prayers, for those in need of help. Thank you for choosing to be with me at my Blessed Sacrament with all the singing and praises in thanksgiving for all the graces and blessings for the past year of 2016.
My child Fernanda, I, your Father God, I am here in unison of voice in conjunction with my Son Jesus of Nazareth.
My dear people, I, your Father God, I come in love to you, my people. This is a Father’s love letter to all of you, my dear ones.
I, your Father God, my Son, Jesus of Nazareth and the Holy Spirit, the Paraclete: we are called the Triune God, the Holy Trinity. We are the Three-in-One Persons Inseparable, undivided. I, your Father God, I created you all with so much love. I love each one of you equally, in my own image. My Son Jesus Christ, he is your Saviour, the Redeemer of all your sins. His love for each one of you is unconditional. The Holy Spirit, the Paraclete, he is your Breath of Life. Since you were conceived, he has lived within you in every instant of your life. Without the Holy Spirit there is no life. The Holy Spirit is your guidance at your crossroads, your teacher in conjunction with Mother Mary. But you, my people, you forget to ask the Holy Spirit to help you, to show you with clarity where the darkness is, to bring into the light what is being hidden in the dark. Do not fear to ask us, the Holy Trinity, for help, for guidance. When it seems like the boat is sinking, my Son Jesus Christ is there to rescue you, to bring you safely ashore. He is the captain of your boat, your ship. If you call him, us, we will never let you sink and go into the deep seas. My Son Jesus is your anchor at all times.
My dear people, I am your Father God. This is a Father’s love for each one of you. My people, in your lives there are trials, hardships and tribulations. Remember, my Son Jesus Christ was also born with persecutions and trials. Mother Mary with St Joseph also went through difficult times. They did not have easy lives. My people must understand that the holy Family of Nazareth was chosen by me, their Father God, for a task, a mission. They accepted, but they also did not know what the future ahead of them was. As the angel appeared to Mother Mary to announce the birth of my Son Jesus Christ, that he was to be born, Mother Mary did not hesitate to accept her mission. Yes, it was also all new to her: the Annunciation of the angel Gabriel for her to be the Mother of my Son Jesus Christ through the power of the Holy Spirit.
St Joseph was going to be married to Mary. They had no relations, yet he was also suffering during those difficult times. But the angel told him not to be afraid, to carry this task, as it was the time for my Son Jesus Christ to be born. They had to run away to find a place for their Son to be born. Yes, they knocked at a few places to find a proper home for their Son to be born, yet all the doors were closed behind them. Mother Mary and St Joseph were very tired because of the long journey on a donkey through the desert. Oh, my people, yes, they also suffered tremendous pains, then my Son Jesus had to be born in a barn, in a manger, between the animals.
My people, again, King Herod was so furious because he knew the Saviour of the world, the Messiah, was going to be born. Oh my people, imagine the pain and sufferings of these parents but yet, they never gave up in trusting and carrying their task in this world.
My people, as you all know, as the time passed, as my Son Jesus Christ was growing up, they also went through hardships and tribulations. Mother Mary walked with her Son Jesus, whom she loved dearly, as he was scourged, carrying a cross of your sins, being crucified and nailed to a cross. Then she received her Son’s dead body in her arms, her lap. She endured all those pains, not less than the pains you, my people, sometimes pass through in this world. My people, the pains of my Son Jesus Christ for each one of you: you will never understand nor comprehend the extent of his suffering.
My dear people, I your Father God, I love you all, so does my Son Jesus Christ. Our love for you, our dear ones, is the same love that I, your Father, have for my Son Jesus Christ. My Son Jesus Christ’s love for you is an ocean of mercy.
I, your Father God, I tell you, my dear people: my Son’s Second Coming, End of Times, is near. Oh, do not fear these solemn words but fear only the salvation of your souls. Oh, do not offend my Son’s Sacred Heart anymore. I, your Father God, I am a merciful Father. When you come to my Son Jesus Christ’s heart with a contrite, repented heart, our hearts entwine with joy to receive you in our kingdom of heaven.
My dear children, I, your Jesus Christ, I thank you for listening to and absorbing my Father God’s love letter to all of you. My children, I, your Jesus Christ, I am here with my Father to convey, to help you gain understanding about the trials and tribulations in your lives, but you, my children, despair and become despondent as your daily lives bring you pain and suffering.
My dear children, I took up my cross with love for each one of you. Oh, my children, I did not promise paradise in this world. I did promise my kingdom of heaven for each one of you but you, my children, if you go through the narrow gate on this earth, it is easy to enter the wide gate in heaven.
My dear children, I, your Jesus Christ, I carry the cross for you, but you my children, you do not see it. I carried it to alleviate your burdens, but you my children, you do not surrender all of your worries and concerns to me. You sometimes carry burdens that do not belong to you – anger, hatred, unforgiveness, bitterness, resentment – for years, and as you come to eternal life, you still bring them with you. I, your Jesus Christ, I set all the example in this world. I was born in a manger instead of richness, I was placed with a crown of thorns instead of a crown of jewels. I carried a cross that was not mine, but I carried it for the love of you. I forgave my enemies upon the cross but you, my children, do you forgive your enemies as per the example I set?
My dear children, come to my Holy Mass regularly, come to Confession with a contrite heart, repent of your errors, faults, sins before it is too late. Tomorrow belongs to me. It might be too late. Receive my Precious Body worthy of me. Don’t hurt me anymore with your horrendous sins, unconfessed sins. Oh, I am standing with my son priest in Confession to absolve you from all of your sins. Do not be afraid to confess if you have not been to Confession for many years. I am not there to judge you but to absolve you from all of your sins. This is the most beautiful present you can give me, your Jesus Christ. Leave all the unforgiveness, hatred and resentment − all of this that I mention to you now – on the last day of December 2016.
I, your Jesus Christ, I am waiting for you on 1 January 2017 with my open arms to receive you in my heart. Oh my dear children, pray for this chaotic world, for unity in families, for broken marriages, for all of my children’s addictions, for my holy Church, for my holy pope, for my son priests.
I, your Jesus Christ, I am waiting for the change of your hardened hearts. Love you enemies, your neighbours. Love your God, your Lord Jesus Christ with all of your hearts. My dear children, my love for you has no measurements, is round like a ring, it has no end.
I bless you, I give you my peace, the peace of the Father, the Son and the Holy Spirit. Amen.
I, your Mother Mary, I am here also with my Son Jesus Christ. Know, my dear children, I am always next to my Son Jesus Christ and vice versa. My dear children, I thank you for listening to this message of my Son Jesus and of our Father God, through my Son Jesus Christ’s messenger for the End of Times.
I, your Mother, I ask you in this new year of 2017, I repeat the same many times and in all my apparitions all over the world: pray the holy Rosary, pray as a family because the family that prays together stays together. The enemy, he hates my Hail Mary. He prowls the world so fiercely to destroy my children, causing havoc and confusion in families. His aim, which is becoming stronger and stronger, is to destroy families and marriages, but my children, the power of the holy Rosary can combat his evil tricks. Oh, if only my children would listen and practise praying as a family, it is the strongest weapon against the enemy’s tricks. My dear children, pray as my Son Jesus asked you.
Oh, my Son Jesus’ hand is getting heavier. Only prayers can help in this dismayed, disarrayed world. Come my dear children, change your hearts of stone into hearts of flesh. Leave the past issues of last year. Come with an aim in your heart, soul and mind to the new year, for 2017 to be a year of new life and a new beginning.
I thank you my dear children, I bless you, your loved ones and all of my children. Thank you for responding to my call.
We the Triune God, we thank you my children. We come to relay this New Year’s message of 1 January 2017 through my humble servant, my messenger.
My child, my Andorinha, I thank you for coming last night to visit my Son Jesus Christ in his Blessed Sacrament. You chose my Son Jesus instead of going to enjoy the New Year with my children. Thank you for this love given to us. With your singing, the angels were very happy, joyous about all of the singing towards them. Thank you for singing the beautiful song to me. All of this was very much appreciated by all of us in heaven.
My child, I heard your prayer request at my Son Jesus’ Blessed Sacrament, for me to go to the entrance of purgatory and to release many souls, and of your loved ones. Thank you for this act of love. Yes my Petal, I, your Mother rescued many souls yesterday. You asked me also to release the first soul of purgatory in await for this occasion. You also prayed for the other souls. Yes, it was heard by me you Mother Mary and my Son, Jesus of Nazareth.
I bless you my child, your love ones and all of my children. Amen. Thank you for responding to my call.
[Fernanda] Thank you my beautiful Mother, Mãe , thank you for everything in my life. I love you. Sua Bênção . Thank you my Holy Trinity. I love you with all my heart. There are not enough words of thanksgiving for the many blessings and graces bestowed upon me and our loved ones through my entire life. And thank you for the 2016 blessing upon me, us. Thank you, Mother Mary, for all the health and protection. I love you all. Sua Bênção.
Thank you my child for all the thanksgiving, singing and praises at my Blessed Sacrament and for keeping me company for five hours ♥ ♥ ♥ ♥ xxxx Beinjinhos .
I thank my son Ray for also coming at midnight to pray and to visit me as the clock tick-tocked to 12am 2017. He was also here to be with me. I will bless him for this love in appreciation.
Thank you, my Petal. I bless you, your loved ones and all of my children. I give my peace to you and upon this entire world. Amen.
This is your Jesus of Nazareth. Amen.
♥ Our heart from heaven
 Portuguese to English translation: Swallow
 Portuguese to English translation: Your blessing
 Portuguese to English translation: Kisses