My daughter, I, your Mother Mary, come to you at this time to convey to you, to thank you for sitting with me. My child, I, your Mother Mary, have something to convey, relay to you in my Son’s holy name. My Beloved Son wants me to convey this beautiful message.
My Son has a special, different gift to bestow upon you in recognition for the great love that you have for my Son Jesus. This rare sign, as well as your rare gift of conversations with your God, your Lord, is a gift for our children to recognise that you are the messenger of your God, your Lord, to the world for my Son’s Second Coming. My Andorinha [1], oh, you are going to fly very high, to faraway places to covey, relay, proclaim my Son’s messages to the world. My daughter, my Beloved Son is full of joy. The Holy Trinity, me, your Mother Mary, and the angels and saints in heaven are having a festive occasion, rejoicing and celebrating for this. Alleluia, alleluia. Amen.
[Fernanda] Thank you, thank you, my adorable Mother, my loving Jesus, my Holy Trinity.
Oh my Petal, as my Son calls you, you are our Petal fallen from heaven, our hope, my hope for prayer groups in all the temples, for all my shepherds, bishops, cardinals and our holy pope to hear, to listen to the messages. Oh my child, they all have to know. They will hear the messages given to them in my Son’s holy name by you, the messenger of my Son Jesus to help to bring souls to my Son Jesus’ heart.
My child, my Beloved Son, asked me to relay this rare message to you. My daughter, this special gift is so beautiful. My daughter by then you will be free, in my Son’s holy name, to speak freely for his glory and honour. Glory be to God! My little one, our Andorinha, its very soon, that’s why we are preparing you for this special gift, this occasion. My Son is very loving and gentle when he places this beautiful, rare gift.
[Fernanda] Thank you my Beloved Mother. I don’t deserve this honour. I am so little, a sinner. My dear Mother, when I receive it, when I am on my mission, help me always to be obedient, humble, simple, honest, pure of heart, meek like your Son Jesus. I don’t want vanity in me. I pray. I give myself to my Jesus. My will is all my Jesus’. I want to serve your Son, my Jesus, my Lord with all of my sincere heart. Thank you, my dear Mother.
Thank you, my daughter, for this sincere request, this humbleness towards my Son. My child, my Son chose you in your Mother’s womb for this mission. All your trials, tribulations, hardships, false accusations, not being able to defend yourself, your tears on your pillow, your desperation in your heart: my child, my Beloved Son saw everything in your aching heart. You never wished evil on your enemies. Your heart was quiet, silent towards their sharp tongues. My Son, the Holy Trinity and me, your Mother, we were aware of your pains. My Son told you this before. You just walked away with dignity. Oh my child, we saw your spirit, your soul being crushed, espezinhado [2] into pieces, but my Son took all those pieces and placed them together like a perfect puzzle. Your purification came to an end – all the years of losses, material things, loved ones. Through the years, my Son helped you to carry on with all your battles, like a solider, a warrior. My Son never forsook or abandoned you completely. He always sent helping hands, angels on earth, to help you to carry your cross. Oh, that smile, always pretending that everything was well. Oh, your tears shed alone in my Son’s temple, your refuge to hide all you pains from your loved ones, family and friends. Oh, our dançarina [3], dancer, always happy at all the functions, [with people] not knowing the sufferings and hardships under that beautiful smile, seen only by my Son Jesus and me, the Father, Holy Spirit. You are so little, with a huge, big heart towards all our children. Oh, the help given to our children through the years – there is a book in heaven with your name on it, written in letters of gold. Also, very auspiciously in the book is the love, care and forgiveness that you gave to your enemies, as my Son forgave his enemies. My children, never knew about this beautiful gesture, example. My child, that’s your reward.
Teach my children all this. Tell them when you are on your mission. You have to tell them about this. It’s like a lesson for them to learn and to follow.
Thank you for loving my Son with this intense fire of love to my Son’s heart and my heart. My child, do not worry, we know, when you are going to be reading this message, you are not doing it to be vain, but simply to teach my children forgiveness as my Son Jesus asks of all our sheep, our flock.
[Fernanda] Thank you, my dearest Mother.
I bless you, your loved ones, family and the whole world. Thank you for responding to my call.
[Fernanda] Thank you, my precious, dear, loving Blessed Mother, the Mother of our Saviour, the Saviour of the world.
[01h25]
[1] Portuguese to English translation: Swallow
[2] Portuguese to English translation: trampled
[3] Portuguese to English translation: dancer